JURAMENTO DOS
CERIMONIÁRIOS AUXILIARES PARA O
SANTO CONCLAVE
PRESIDIDO POR DOM MARCO ANTONIO CARDEAL MARTINS
Capela Paulina, Vaticano
24.04.2023
1. Todos reunidos na Capela Paulina, o Cardeal Camerlengo faz a saudação inicial e logo os cerimoniários auxiliares nomeados fazem o juramento junto ao Evangeliário. O Cardeal Camerlengo revestido da Capa de Asperges, os Bispos nomeados estão revestido de Veste Coral Própria, os Clérigos revestidos de Batina Violácia, Sobrepeliz e Mantelete
Terminado um canto introdutório, todos de pé, faz o sinal da cruz, enquanto o sacerdote diz:
Pres: Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.
Ass: Amém.
O sacerdote, voltado para o povo e abrindo os braços, saúda-o:
Pres: A graça de nosso Senhor Jesus Cristo, o amor do Pai e a comunhão do Espírito Santo estejam convosco.
Ass: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
2. O cardeal camerlengo poderá, em breves palavras, introduzir os presentes ao evento que irá acontecer.
Continua dizendo:
Pres: Amados filhos aqui presentes, é com responsabilidade que deveis jurar total sigilo sobre quaisquer coisas que vocês venham a ter conhecimento sobre o Conclave que logo mais será iniciado. Deveis ter um zelo ao sagrado e obediência ao que jurais. Agora, perante a Igreja, façais o juramento.
3. Os cerimoniários nomeados, um por um, vão até o ambão junto ao evangeliario e façam o juramento com as seguintes palavras:
Eu, N., prometo e juro observar o segredo absoluto e com toda a pessoa que não fizer parte do Colégio dos Cardeais eleitores, e isto perpetuamente, a não ser que receba especial faculdade dada expressamente pelo novo Pontífice eleito ou pelos seus sucessores, acerca de tudo aquilo que concerne direta ou indiretamente às votações e aos escrutínios para a eleição do Sumo Pontífice. De igual modo, prometo e juro de me abster de fazer uso de qualquer instrumento de gravação, de audição, ou de visão daquilo que, durante o período da eleição, se realizar dentro dos confins da Cidade do Vaticano, e particularmente de quanto, direta ou indiretamente, tiver a ver, de qualquer modo, com as operações ligadas à própria eleição. Declaro proferir este juramento, consciente de que uma infracção ao mesmo comportará para a minha pessoa aquelas sanções espirituais e canônicas que o futuro Sumo Pontífice, julgar dever adotar. Assim Deus me ajude e estes Santos Evangelhos, que toco com a minha mão.
4. Após o juramento, o Cardeal Camerlengo pode dirigir breves palavras, algumas orientações ou recados.
Sem nada a acrescentar, prossegue para a Benção Final
142. Segue-se o rito de despedida. O Cardeal, abrindo os braços:
Pres: O Senhor esteja convosco.
Ass: Ele está no meio de nós.
O cardeal abençoa dizendo:
Pres: Abençoe-vos o Deus todo-poderoso, Pai e Filho + e Espírito Santo.
Ass: Amém.
143. Depois, o Cardeal diz, unindo as mãos:
Pres ou Diác: Ide em paz e que o Senhor vos acompanhe.
O povo responde:
Ass: Graças a Deus!
